|
Working Together for a Better Understanding of
of the Park's Nature and Heritage
The Friends of Gatineau Park is a co-operating association; a
group of volunteers dedicated to working with the park staff to
help foster understanding and appreciation of Gatineau Park. We do
this by developing and delivering innovative interpretive
programs, publishing brochures and newsletters, organizing
stewardship programs and funding research.
To achieve our objectives we undertake fundraising activities and
collaborate with individuals, local businesses and other volunteer
organizations.
If you love the park why not join us
as a member or support our activities through your
donations! You’re sure to find a “friend”.
|
Vers une meilleure compréhension et
appréciation du Parc de la Gatineau
Les Amis du parc de la Gatineau sommes une association de
bénévoles voués à favoriser la compréhension et l’appréciation
du parc de la Gatineau, en collaboration avec les employés du
Parc. Nous développons des programmes d’interprétation
innovateurs, publions des documents, organisons des mécanismes
de surveillance et finançons des recherches.
Pour atteindre nos objectifs, nous menons des activités de
financement et établissons des partenariats avec des individus,
des entreprises locales et d’autres organismes bénévoles.
Si vous aimez le Parc, joignez-vous
à nous comme membre ou appuyez nos activités par vos
dons. Vous trouverez certainement un « ami ».
|
